Nach einem Arbeitsunfall sind Hausärzt:innen nicht die richtige Anlaufstelle. Zuständig ist der sogenannte Durchgangsarzt (D-Arzt) – eine Fachärztin oder ein Facharzt für Chirurgie oder Orthopädie mit spezieller Zulassung der Unfallversicherungsträger.
Der D-Arzt dokumentiert den Unfall offiziell, stellt die Diagnose, entscheidet über die Behandlung und meldet den Fall an die Berufsgenossenschaft (BG). Nur so ist die Abrechnung über die Unfallversicherung möglich.
Bitte wenden Sie sich deshalb im Fall eines Arbeitsunfalls direkt an einen D-Arzt in Ihrer Nähe.
English:
After an accident at work, a regular family doctor is not the right contact. You must see a special accident doctor, called a D-Arzt. This is a surgeon or orthopaedic doctor with special approval from the statutory accident insurance providers.
The D-Arzt officially documents the accident, makes the diagnosis, decides on the treatment, and reports the case to the employers’ liability insurance association (BG). This is required for billing through the accident insurance.
After an accident at work, please contact a D-Arzt near you directly.